Garden is full of flowers and peculiar creatures with big eyes and Burtonesque charm